Обучающая мультимедийная программа по английскому языку
Уровень "Elementary" - "Intermediate"
Программа предназначена для пользователей с начальным уровнем владения языком и направлена на развитие разговорной речи, навыков восприятия языка на слух, чтения, устного и письменного перевода. Содержит полный курс грамматики, подкреплённый системой упражнений и тестов.
Типичный пользователь программы - человек, уже изучавший английский язык ранее, в школе или институте, но неудовлетворённый своими возможностями в языке. В лучшем случае он может читать, за каждым словом обращаясь к словарю, а при попытке что-нибудь сказать, мучительно ищет слова, которые "всё время крутятся рядом, но никак не вспоминаются". Курс позволяет восстановить и систематизировать уже имеющиеся знания, заполнить в них пробелы и значительно продвинуться в английском языке. "РЕПЕТИТОР English" также предназначен старшеклассникам и студентам.
Программа активно использует все виды памяти ученика: зрительную, слуховую, речевую, двигательную (орфография отрабатывается с помощью клавиатуры).
Программа издается в двух вариантах: коробочная и электронная версии (она распространяется скачиванием через Интернет).
Полный комплект самоучителя в коробчной версии включает в себя не только саму обучающую программу (на двух CD-ROM), но и дополнительные компоненты: это книжка и аудиодиск (они продаются и отдельно как аудиокурс английского языка). Максимальный эффект будет достигнут, если каждый из десяти разделов курса вы проработаете сначала с помощью программы на компьютере и лишь потом повторите с помощью аудиодиска и книги.
В электронной версии вместо бумажной книжки пользователь получает ее электронный аналог в формате PDF, а вместо дополнительного аудиодиска - аудиотреки формата MP3.
Над материалом программы работал интернациональный коллектив разработчиков из России, США и Канады. Все фонограммы записаны в исполнении носителей языка. Программа сделана в первую очередь для пользователей, родной язык которых - русский. Предметом особой заботы авторов было предотвращение того, что в шутку называют "Russian English".
"РЕПЕТИТОР English" может применяться в качестве компьютерного учебника, как при самостоятельных занятиях дома, так и в учебных заведениях.
"РЕПЕТИТОР English" доступен для покупок в трех версиях: версия на твердых носителях (2 CD-ROM, CD-Audio, книга) и две электронные версии: вариант с запасной активацией и вариант «эконом» (в этом случае запасная активация не предусмотрена). Различия между версиями чисто технические. Содержание и набор упражнений, предоставляемых электронными версиями, не отличаются от того, что получают пользователи версии на твердых носителях. Выбирая нужный вариант, посмотрите страницы «Электронные версии» и «Зачем нужна запасная активация?»
Технические требования для версии на твердых носителях: IBM PC, Windows XP/Vista/7/8/8.1 (32/64 Bit), CD-ROM привод, наушники (или колонки), микрофон.
Технические требования для электронных версий: IBM PC, Windows XP/Vista/7/8/8.1 (32/64 Bit), доступ в Интернет (для активации программ при их первом запуске и для их деактивации), наушники (или колонки), микрофон.
Теперь эти программы можно запускать и на Mac´е при условии установки эмулятора Parallels. Подробности здесь.
Над проектом работали:
Анатолий Жислин - руководитель проекта
Техническая группа
Сергей Талдыкин - технический директор, Алексей Щетинин - шеф-программист, Константин Щетинин - программист, Игорь Савенков - программист, Станислав Козев - запись звука
Лингвистический материал
Анна Рецкер, Мария Вайнштейн - основные тексты, упражнения, Джеймс Деррик, Теренс Фабиан - редакторы
Дикторы
Розмари Хизер, Кэтлин Мерфи, Теренс Фабиан
Оформление программы
Сергей Дерябин - дизайнер, Сергей Ковалев - первый художник, Татьяна Шумаева - второй художник.
